O Maryjanno

Wczoraj obiecałaś mi na pewno,
że zostaniesz mą królewną, 
królewną mego snu.
Wczoraj obiecałaś mi być wierną 
i w miłości swej niezmienną po dlugi życia kres. 

Ref: O Maryjanno, gdybyś była zakochaną, 
     nie spałabyś w tę noc, tę jedną noc. 

Dzisiaj, gdym do ciebie przyszedł z rana,
by cię zbudzić, ukochana, 
z twego rannego snu.
Dzisiaj nie zastałem ciebie w domu, 
boś uciekła po kryjomu z innym na rande - vous.

Ref: O Maryjanno . . . . 

Teraz, gdy już wszystko diabli wzięli,
gdy do wojska zaciągnęli, 
karabin dali mi.
Teraz mam już inną ukochaną, 
karabinem nazywaną, do serca tulę ją. 

Ref: O Maryjanno. . . .